Artykuły i poradniki Wyniki Badań:

Kilka słów:

Pomimo automatyzacji procesów translacji oraz opracowania sztucznej inteligencji, profesjonalne tłumaczenia medyczne wykonywane przez żywego człowieka wciąż stanowią pożądaną usługę na rynku translatorskim. Szczególnie zaś tłumaczenia przysięgłe i zwykłe wyników badań medycznych wchodzących w skład dokumentacji leczenia szpitalnego bądź całej historii choroby pacjenta.

Kilka słów:

Woda filtrowana i butelkowana mają swoje plusy i minusy. Którą wodę wybrać, gdy szczególnie zależy nam na aspektach zdrowotnych? Wybór wcale nie jest oczywisty!

Kilka słów:

Niepłodność jest poważnym problemem medycznym i społecznym. Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) definiuje ją jako niemożność uzyskania ciąży przez okres 12 miesięcy podczas regularnego współżycia od 2 do 4 razy w tygodniu bez stosowania metod antykoncepcyjnych.

Kilka słów:

Badania genetyczne wykonywane są w celu sprawdzenia ryzyka zachorowania na różne choroby. Dają one również możliwość potwierdzenia albo wykluczenia wrodzonych wad genetycznych płodu, mogą być stosowane u osób, które mają predyspozycje w rodzinie do występowania nowotworów.

Kilka słów:

Rozwiązywanie łamigłówek, układanie modeli i gry logiczne poza samą zabawą mogą mieć również inne zalety.

Kilka słów:

Operacja, nawet rutynowa i technicznie nieskomplikowana, zawsze niesie ze sobą pewne ryzyko dla pacjenta. Aby ograniczyć je do absolutnego minimum, w czasie pierwszej rozmowy z chirurgiem pacjent musi złożyć obszerny wywiad, a lekarz na pewno poprosi też o wyniki badań.

Kilka słów:

Badanie EEG obrazuje aktywność obszarów mózgu i pozwala na zdiagnozowanie wielu chorób.

Kilka słów:

Schorzenia układu krążenia stanowią ogromne wyzwanie dla współczesnej medycyny, a starzejące się społeczeństwo oraz czynniki cywilizacyjne wpływają na to, że przybywa osób zmagających się z chorobami serca. Elektrokardiografia spoczynkowa umożliwia diagnostykę zaburzeń pracy mięśnia sercowego. Które choroby serca można wykryć dzięki badaniu EKG?

Kilka słów:

Ukończenie studiów farmaceutycznych lub uzyskanie tytułu technika farmaceutycznego jest obowiązkowe dla każdego, kto chce pracować w aptece lub przemyśle farmaceutycznym. Jednak to nie wystarczy. Konieczne jest także ciągłe podnoszenie swoich kwalifikacji, aktualizacja i poszerzanie wiedzy. W jaki sposób można o to zadbać?

Kilka słów:

Wizyta w gabinecie urologicznym może okazać się dla nas bardzo stresującym przeżyciem, wymaga bowiem przełamania zarówno barier fizycznych, jak i psychicznych. Często rezygnujemy z odwiedzenia urologa ponieważ wstydzimy się i obawiamy przebiegu samego badania. Aby zminimalizować stres warto przygotować się do wizyty w świadomy sposób.